دوبله اول (فصل 1 تا 5) | اِستدیو کوالیما | پخش از استودیو 1
مدیر دوبلاژ : ناهید امیریان
مترجم : گروهِ پارادیزو
میکس : رامین آریا شکوه
صدابرداران : شادی کیا و علی کریمی
صداپیشگان : سعید شیخ زاده، تورج مهرزادیان، کریم بیانی، غلامرضا صادقی، مریم رادپور، شراره حضرتی، ناصر ممدوح، حمید منوچهری، شهاب عسگری، ناهید امیریان، کتایون اعظمی، معصومه آقاجانی، مهرخ افضلی، شایسته تاج بخش، مریم صفی خانی، غلامرضا صادقی، منوچهر زنده دل، رضا آفتابی، آبتین ممدوح، امیر عباس پیام، مهسا عرفانی، نازنین یاری، کوروش فهیمی، پویا فهیمی، سیما رستگاران، مهناز آبادیان، خشایار شمشیرگران، آرزو روشناس، ساحل کریمی، مستانه ریاحی، مجتبی فتح الهی و مهدی امینی
دوبله دوم (فصل 6 و 7) | پخش از استودیو 2
(قسمت های 5 و 8 از فصل 6 دوبله نشده است)
مترجم و مدیر دوبلاژ: داریوش بشارت
مترجم: میشا جلالی
گویندگان:
داریوش بشارت، محسن زرآبادی پور، مهشید اژده فر، گلچهره زند، سمانه مبلغ حسینی، خاطره محمودیان، محسن سرشار، سحر طهرانچی، مهبد قناعت پیشه، میثم نیکنام، اعظم حبیبی، گیلدا حمیدی، هوتن شاطری پور، مریم شایسته، مهرداد سوری، اشکان صادقی، عالمتاج خیری نیا، مهدی بقائیان، ندا آسمانی زاد، شیدا گودرزی، لیلا کوهسار، ریحانه صفاری، ناهید حجت پناه، مریم خلقتی، نسرین کوچک خانی، مهیار ستاری، علیرضا مبین، الهه پورجمشید، حسین مردان شاه، شیدا زینی، معصومه احسانیان، ارشیا شریعتی، مهسا احمدپور، مهرداد مزرعه، پانته آ یزدی، سعید پورشفیعی، آرشیا آروین، الهام فقانی، سعید قره داغلی، پردیس کریمی، پویان پوینده
از فصلی مربوط کرونا ندیدم واقعا موضوعات تکراری بود
بسیار عالی وخوش ساخت
سریال خوبیه عالیه عالی
سریال قشنگیه
حتما پیشنهاد میکنم ببینید
یکی از بهترین سریال هایی که برای دنبال کردنش خیلی ذوق دارم
عالی بود این سریال. منتظر فصل ۷ هستیم.
عالی من عاشق دکتر خوب آمریکایی و کره ای هستم
توی کامنتا بعضیا گفتن فصل چهار کشش نداشت یا خوب شروع نشد ولی فصل چهار واقعا تکامل رشد شخصیت اصلی نشون میداد و اینکه اونو توی موقعیت های جدیدتری نشون داد
خیلی دوست داشتم
خیلی سریال قشنگیه
تا فصل ۳ خوبه ..پیشنهاد میکنم ولی فصل ۴ دیگه کشش قبل رو نداره. دلیلشم اگه بگم اسپویل میشه.
یکمی فانتزیه همه اخرش خوب میشن به دست ی دکتر معلول ذهنی که اوتیسم داره البته من کامل دیدمش اما شاید همه خوششون نیاد از پایان خوش
بحث هایی در مورد اخلاقیات موضوع اصلی سریاله. کسانی که سریال پزشکی نمیبینندهم لذت خواهند برد
خیلی سریال قشنگیه ولی چون من کلا به پزشکی اونقدر علاقه ندارم، نتونستم تا آخر ببینم علاقم رو از دست دادم.
فصل چهار شروعش جالب نبود اصلا.
سریال خیلی خوبیه
دستمریزاد به شما بابت قرار دادن این سریال تاپ و درجه یک و ممنون که فصل چهارم رو زودتر از همه سایتهای پر مدعی با کیفتهای درجه یک و با زیر نویس چسبیده قرار دادید
ترکیه هم عین همین سریالو ساخته
اسمش یکی هست با این
یه شروع طوفانی که میخکوبت میکنه و عاشقش میشی ولی قسمت به قسمت افت میکنه و تکراری میشه البته این قضیه در مورد اکثر سریال های پلیسی و کارگاهی یا پزشکی صدق میکنه
یکی از آندرریتد ترین سریال ها کمتر کسی بهش توجه میکنه و معمولا تو لیست برترین سریال ها اصلا نمیارن ولی در حقش کم لطفی میکنند البته یه هشدار بدم به طور واضح برخی بیماری ها و اعضای داخلی انسان و به وفور خون ریزی نشان داده میشه پس اگه به این موارد عادت و یا حالتون به هم میخوره نبینید(البته خودم هم اینطور بودم ولی بعد یه فصل عادت می کنید😅)
این سریال اصلا افت نداشت کارکتر های جدید که وارد سریال میشدن سریع تو سریال جای میگرفتن و دوست داشتنی میشدن واقعا کارکتر های سریال همشون به یه مدل خیلی دوست داشتنی بودن پایان سریال جزو قشنگ ترین پایان بندی هایی بود که دیدم
جزو بهترین سریال هایی بود که تابحال دیدم واقعا خیلی قشنگ بود اصلا شک نکنید تو دیدنش!👍
واسه شما جوانها خوبه، منکه ۴۵ سالمه در جوانی آناتومی گری میدیدم (البته هنوز ادامه داره) واسم شاهکار بود، کلا به نظر من برای هر نسل با توجه به علایق و مسائل روز یک همچین سریالی میسازن که اگر در اون سن هدف سازنده سریال باشید حتما از دیدنش لذت میبرید ممنونم از شیرفیلم
یه شروع طوفانی که میخکوبت میکنه و عاشقش میشی ولی قسمت به قسمت افت میکنه و تکراری میشه البته این قضیه در مورد اکثر سریال های پلیسی و کارگاهی یا پزشکی صدق میکنه
این سریال اصلا افت نداشت کارکتر های جدید که وارد سریال میشدن سریع تو سریال جای میگرفتن و دوست داشتنی میشدن واقعا کارکتر های سریال همشون به یه مدل خیلی دوست داشتنی بودن پایان سریال جزو قشنگ ترین پایان بندی هایی بود که دیدم
واسه شما جوانها خوبه، منکه ۴۵ سالمه در جوانی آناتومی گری میدیدم (البته هنوز ادامه داره) واسم شاهکار بود، کلا به نظر من برای هر نسل با توجه به علایق و مسائل روز یک همچین سریالی میسازن که اگر در اون سن هدف سازنده سریال باشید حتما از دیدنش لذت میبرید ممنونم از شیرفیلم
یه شروع طوفانی که میخکوبت میکنه و عاشقش میشی ولی قسمت به قسمت افت میکنه و تکراری میشه البته این قضیه در مورد اکثر سریال های پلیسی و کارگاهی یا پزشکی صدق میکنه
این سریال اصلا افت نداشت کارکتر های جدید که وارد سریال میشدن سریع تو سریال جای میگرفتن و دوست داشتنی میشدن واقعا کارکتر های سریال همشون به یه مدل خیلی دوست داشتنی بودن پایان سریال جزو قشنگ ترین پایان بندی هایی بود که دیدم
پس از دیدن کامل سریال متوجه شدم که این داستان شان نیست بلکه داستان دکتر ارون گلسمن لست. اینکه چطور روی زندگی انسانهای اطرافش تاثیر گذاشته . و ما فقط یکی از اون زندگی ها رو تماشا کردیم : شان مورفی. دکتر خوب ارون گلسمن است بنظر من.
بی نهایت قشنگه تا تهش یه لحظه از جذابیت و زیباییش کم نمیشه.
سینمای ترکیه اکثراً از آثار سینمایی آمریکایی فرانسوی ایتالیایی و حتی کره ای کپی برداری میکنه در واقع بگیم دزدی بهتره
این سریال نسخه اصلیش کره ای محصول ۲۰۱۴پس نتیجه میگیریم آمریکا هم دزدی کرده
نسخه امریکاییش بهتره یا کره اش؟
از هر دو نسخه قسمت های اولشو نو ببین با هر کدوم ارتباط گرفتی با همون پیش برو
اسم نسخه کره ای چیه؟
واسه شما جوانها خوبه، منکه ۴۵ سالمه در جوانی آناتومی گری میدیدم (البته هنوز ادامه داره) واسم شاهکار بود، کلا به نظر من برای هر نسل با توجه به علایق و مسائل روز یک همچین سریالی میسازن که اگر در اون سن هدف سازنده سریال باشید حتما از دیدنش لذت میبرید ممنونم از شیرفیلم