سریال Queen of the South

عالیه پیشنهاد می کنم حتما ببینید🙂

سریال خوبی هست و تعریفشو زیاد شنیدم،اما زیرنویس سریال فقط برای زبان انگلیسی هست و به زبان آمریکای جنوبی(مکزیک و کلمبیا و…) که صحبت میشه،زیرنویس نداره و اتفاقا خیلی از بحث های اصلی داخل سریال به همین زبان هست و بعد از دیدن ۴٫٫۵ قسمت از فصل اول ،مجبور شدم بیخیال سریال بشم ،البته خودمم نتونستم یک زیرنویس هماهنگ گیر بیارم ولی خب باز هم دست شما درد نکنه بابت زحماتی که میکشید.

زیرنویسش افتضاح بود..کلا دیالوگهای اسپانیایی رو ترجمه نکرده بودند….ولی بازم ازتون ممنون

سریالش عالییه، پیشنهاد میکنم ببینیدولذت ببرید

سریال عالی بود واقعاً اما زیرنویس یه جاهایی لنگ میزد بیشتر فصل اولش بود که با گوگل ترنسلیت ترجمه شده بود فکر کنم :\/

عجب سرگذشتی ترسیتا😢

سریال عالی بود واقعاً اما زیرنویس یه جاهایی لنگ میزد بیشتر فصل اولش بود که با گوگل ترنسلیت ترجمه شده بود فکر کنم :/

عالی حتمن ببینید