IMDb 7.7
انیمیشن Zootopia 2 2025
مشاهده تریلر

برای پخش تریلر وارد شوید

90%

انیمیشن Zootopia 2 2025

زوتوپیا 2

نپسندیدن
(29 رای) 90%

افسر پلیس شجاع جودی هاپز و همکار خود، نیک وایلد، باید پیچیده‌ترین و مهم‌ترین پرونده دوران حرفه‌ایشان را حل کنند.

امتیاز منتقدین 73
رای کاربران IMDb 22782
پخش آنلاین

دوبله (تیرکس) اضافه شد!

توضیحات

دوبله اول(پیشفرض-قرار گرفته روی فیلم): استودیو 2

گویندگان : منوچهر زنده ‌دل ، مهسا عرفانی ، ‌همت مومیوند ، اردشیر منظم ، تورج نصر ، محمدرضا فصیحی نیا

پخش از استودیو 2

————————————————

دوبله دوم(قرار گرفته روی فیلم): آلفامدیا

مدیر دوبلاژ : امیرحسین صفایی

خواننده ترانه ‌ها : آنیتا قالیچی

گویندگان : نیما رئیسی (نیک وایلد، خسوس) ، آشا محرابی (جودی هاپس) ، مهدی ثانی‌خانی (گری) ، آرزو آفری (نیبلز) ، امیرحسین صفایی (پابرت، بزها و…) ، غلامرضا صادقی (بوگو) ، محمدرضا صولتی (شهردار برایان) ، آنیتا قالیچی (غزال) ، میثم کبیری و…

دوبله شده در آلفا مدیا/ پخش از شیدا

————————————————

دوبله سوم(قرار گرفته روی فیلم): تیرکس

مدیر دوبلاژ : دریا محمد زاده

مترجم : ساناز ایمانی و حمیدرضا مهمان نواز

صداپرداز : مهرداد نورانی فر

خواننده و ترانه سرا: هلیا داداش پور

میکس و مستر : نویان نامدار

مدیر تولید : علیرضا رفیعی

گویندگان: محمدرضا صولتی (نیک وایلد) ، دریا محمدزاده (جودی هاپس) ، سارا فیض (نیبلز چوب افراپور) ، وحید نفر (آنتونی اسنوتلی، پدر جودی، بز کوهی) ، محمد هدایتی (بوگو، راس) ، سوده فکری (بلودر) ، سپهر ترابی (پابرت سیاهگوشان) ، بابک بهروزی (آقا بزرگ، بلوتس، شیر) ، بهزاد بابازاده (میلتون سیاهگوشان، بز کوهی) ، حامد معبودی (خسوس، سرپنجولی، گزارشگر گوزن، کوآلا) ، مهدی پیشکاری (گری ماره) ، سینا خدادادی (برایان مردادیان) ، زهره گروسی (دکتر فازبی) ، ساناز ایمانی (کیتی سیاهگوشان) ، مهرداد نورانی فر (فلش، جین، گِرَما درازه) ، شایان ربانی ها (جین) ، یاسمین فلاح (فرو فرو) ، مهین خرمگاه (هاگ باتم، گزارشگر پلنگ) ، امیر هرزنلویی (ترافلر، ببر هواشناس) ، شهاب شاه پسندی مطلق (گزارشگر گرگ، مایکل روباهه) ، محمد صفرزاده (کتریک سیاهگوشان) ، یاسمن آزاد (نوه آقا بزرگ) ، الهه عالی (هیگینز، خانم خرسه) ، سپهر بخشی (فینیک) ، هلیا داداش پور (غزال)

————————————————

دوبله چهارم(صوت جداگانه): گپ‌فیلم

گویندگان: حمید سربندی، سحر چوبدار، سحر طهرانچی، حمید سوری و…

افسر پلیس شجاع جودی هاپز و همکار خود، نیک وایلد، باید پیچیده‌ترین و مهم‌ترین پرونده دوران حرفه‌ایشان را حل کنند.