توضیحات
مدیر دوبلاژ : زنده یاد ناصر طهماسب
خوانش متن و تیتراژ : خسرو شمشیرگران
گویندگان :
زنده یاد بهرام زند
نصرالله مدقالچی
زنده یاد پرویز ربیعی
زهره شکوفنده
عباس نباتی
زنده یاد امیرهوشنگ قطعه ای
ناصر نظامی
جواد پزشکیان
محمدعلی دیباج
زنده یاد محمد عبادی
منوچهر زنده دل
زنده یاد مازیار بازاریان
سعید مقدم منش
رضا آفتابی
کریم بیانی
نادر کی مرام
مهرخ افضلی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
دوبله حداکثری با صدای بازسازی شده ریل 35
مرسی از کامنت ها🙏🙏🙏
بی نهاااااایت سپاااااااس که فیلم را با دوبله اولیش یعنی بهرام زند گذاشتید و انقدر ماهرانه ادیت کرده بودید …. از کسانی که که این فیلم را میبینند میخواهم قدر این فیلم که مانند الماس است و این دوبله که این الماس را تراش داده و برلیان کرده بدانند🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
واقعا ازتون ممنونم آرش عزیز بابت معرفی بجای این فیلم خیلی لذت بردم این فیلم ها حکم اتیغه رودارن تو سینما
وزنه ای سنگین درسینمای کلاسیک که بدون لحظه ای درنگ باید ببینید ولذت ببرید